Datenschutzerklärung
Gemäß Art. 13, 14 DSGVO
1. Verantwortlicher
Sven Eric Mohlzahn
für den Sozialverein Kleefeld (in Gründung)
2. Welche personenbezogenen Daten werden erhoben?
Beim Besuch und der Nutzung von buergergeld-wohnungen.de verarbeiten wir folgende Kategorien personenbezogener Daten:
a) Registrierungsdaten
- Vor- und Nachname
- E-Mail-Adresse
- Passwort (verschlüsselt gespeichert, Klartext wird niemals gespeichert)
- Telefonnummer (optional)
b) Sozialdaten – Bürgergeld-Bescheid
Zur Verifikation Ihres Anspruchs erheben wir Ihren Bürgergeld-Bescheid als Datei (PDF, JPG oder PNG). Dieser enthält Sozialdaten im Sinne von Art. 9 DSGVO (sensible Daten besonderer Kategorien).
c) Kommunikations- und Nutzungsdaten
- Nachrichten, die Sie über die Plattform an Vermieter senden
- IP-Adresse und technische Zugriffsdaten (Webserver-Logs)
- Zeitpunkt und Art der Zugriffe
3. Zweck der Verarbeitung und Rechtsgrundlage
| Daten | Zweck | Rechtsgrundlage |
|---|---|---|
| Name, E-Mail, Passwort | Kontoerstellung, Authentifizierung | Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO (Vertragserfüllung) |
| Bürgergeld-Bescheid | Verifizierung des Bürgergeld-Bezugs | Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO (Vertragserfüllung) i.V.m. Art. 9 Abs. 2 lit. a DSGVO (ausdrückliche Einwilligung bei Sozialdaten) |
| Nachrichten | Kommunikation mit Vermietern | Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO (Vertragserfüllung) |
| IP-Adresse, Zugriffslogs | Betrieb und Sicherheit des Dienstes | Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO (berechtigtes Interesse) |
4. Speicherdauer
Wir speichern Ihre personenbezogenen Daten nur so lange, wie es für die jeweiligen Zwecke erforderlich ist:
- Bürgergeld-Bescheid: Der hochgeladene Bescheid wird spätestens 30 Tage nach der Freischaltung oder Ablehnung Ihres Accounts automatisch gelöscht. Die Datei wird weder dauerhaft archiviert noch an Dritte weitergegeben.
- Kontodaten: Bis zur Löschung des Accounts durch Sie oder uns, danach unverzüglich gelöscht.
- Nachrichten: Bis zur Löschung des Accounts oder auf ausdrücklichen Wunsch.
- Server-Logs: In der Regel 7 Tage, maximal 30 Tage.
5. Hosting
Diese Website wird gehostet bei:
Hetzner Online GmbH
Industriestr. 25
91710 Gunzenhausen
Deutschland
Die Server stehen ausschließlich in Deutschland. Hetzner Online GmbH ist als Auftragsverarbeiter gemäß Art. 28 DSGVO vertraglich gebunden. Weitere Informationen finden Sie unter hetzner.com.
6. Weitergabe personenbezogener Daten
Ihre personenbezogenen Daten werden grundsätzlich nicht an Dritte weitergegeben. Eine Übermittlung erfolgt nur, wenn dies gesetzlich vorgeschrieben ist (z. B. an Strafverfolgungsbehörden bei konkretem Verdacht einer Straftat) oder Sie ausdrücklich eingewilligt haben. Vermieter erhalten ausschließlich die Nachrichten, die Sie ihnen über die Plattform senden.
7. Ihre Rechte als betroffene Person
Sie haben gemäß DSGVO folgende Rechte:
Auskunft (Art. 15)
Sie können jederzeit Auskunft über die zu Ihrer Person gespeicherten Daten verlangen.
Berichtigung (Art. 16)
Sie haben das Recht, unrichtige oder unvollständige Daten korrigieren zu lassen.
Löschung (Art. 17)
Sie können die Löschung Ihrer personenbezogenen Daten verlangen, soweit keine gesetzliche Aufbewahrungspflicht besteht.
Einschränkung (Art. 18)
Sie können die Einschränkung der Verarbeitung Ihrer Daten verlangen.
Datenübertragbarkeit (Art. 20)
Sie haben das Recht, Ihre Daten in einem gängigen, maschinenlesbaren Format zu erhalten.
Widerspruch (Art. 21)
Sie können der Verarbeitung Ihrer Daten auf Basis berechtigter Interessen widersprechen.
Widerruf der Einwilligung (Art. 7 Abs. 3)
Eine erteilte Einwilligung – insbesondere zur Verarbeitung des Bürgergeld-Bescheids – können Sie jederzeit ohne Angabe von Gründen widerrufen. Der Widerruf berührt nicht die Rechtmäßigkeit der bis dahin erfolgten Verarbeitung.
Beschwerde (Art. 77)
Sie haben das Recht, sich bei der zuständigen Datenschutzaufsichtsbehörde zu beschweren.
Datenschutzkontakt: Zur Ausübung Ihrer Rechte oder bei datenschutzbezogenen Anfragen wenden Sie sich bitte an: info@buergergeld-wohnungen.de
8. Zuständige Datenschutzaufsichtsbehörde
Die Landesbeauftragte für den Datenschutz Niedersachsen
Prinzenstraße 5
30159 Hannover
9. Cookies und Session-Daten
Diese Website verwendet ausschließlich technisch notwendige Cookies zur Aufrechterhaltung der Benutzersitzung (Session-Cookie für die Authentifizierung). Es werden keine Tracking-Cookies, Werbe-Cookies oder Cookies von Drittanbietern eingesetzt. Eine gesonderte Cookie-Einwilligung ist daher nicht erforderlich.
Stand: Juni 2026 – Diese Datenschutzerklärung gilt für buergergeld-wohnungen.de.